L'Unità dei Marines dell'OPP salva una donna in un gommone senza vita

C'è una corsia bloccata su Decarie Boulevard vicino a Jean-Talon Street e nessuno sembra sapere perché. Potrebbe non sembrare un mistero insolito a Montreal dato che i coni arancioni fiancheggiano gran parte delle strade della città, ma questo ostacolo situato in uno dei posti peggiori sta causando il caos del traffico.